Translation for Job Exams
চাকরি পরীক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ Translation
সকাল থেকে গুঁড়িগুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
It has been drizzling since morning.
ইচ্ছে থাকলে উপায় হয়।
If/where there is a will, there is a way.
লোভো পাপ, পাপে মৃত্যু।
Avarice begets sin, sin begets death.
চকচক করলেই সোনা হয় না।
All that glitters is not gold.
ঐশ্বর্য দীর্ঘদিন থাকে না।
Riches don’t last long.
ডাক্তার ডাক।
Call in a doctor.
দুই ঘণ্টা যাবৎ মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে।
It has been raining cats and dogs for two hours.
সূর্য পূর্ব দিকে ওঠে এবং পশ্চিম দিকে অস্ত যায়।
The sun rises in the east and sets in the west.
অল্পিবদ্যা ভয়ংকরী।
A little learning is a dangerous things.
মানুষ মরনশীল।
Man is mortal.
সততাই সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা।
Honesty is the best policy.
পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায়।
Ill got, Ill spent.
নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা।
A bad workman quarrels with his tools.
লোহা মূল্যবান ধাতু।
Iron is precious metal.
আয় বুঝে ব্যয় কর।
Cut your coat according to your cloth.
ঢাকা বুড়িগঙ্গার তীরে অবস্থিত।
Dhaka stands on the bank of the Buriganga.
যাহা রটে তা সত্যি বটে।
Rummer has some element of the truth in it./
There is no smoke without fine.
